A Pequena Tulipa
premio_fidelidade2019_ web23.jpg

Prémio Fidelidade Comunidade

Prémio Fidelidade Comunidade

EntregaPremio_Fidelidade2019.jpg

It is an honour for us to work, since the first edition, on an award which supports institutions whose work and social dedication cannot go unnoticed.
We are talking about the Fidelidade Community Award, which distributes 500 thousand euros annually among the winning institutions, and is organised by Fidelidade’s Social Responsibility Department.

É para nós uma honra trabalharmos desde a 1ª edição num prémio que apoia instituições que se destacam pelo seu trabalho e dedicação social.
Estamos a falar do Prémio Fidelidade Comunidade, que distribui anualmente 500 mil euros pelas instituições vencedoras, e é organizado pelo Gabinete de Responsabilidade Social da Fidelidade.


Awards_Ceremony.jpg

We face this challenge with the enormous responsibility that it carries.
In it, we are privileged to work directly with incredible people, who get up every morning with a firm desire to make the world a better place.
So, there is no choice... we have to meet the challenge!
We will now show you the outcome of the work developed in this project.

Encaramos este desafio como a grande responsabilidade que é.
Nele, temos o privilégio de trabalhar directamente com pessoas incríveis, que se levantam todos os dias da cama, com uma vontade inabalável de tornar o mundo num lugar melhor. Por isso não há hipóteses… temos de estar à altura do desafio. Mostramos-lhe agora o resultado do trabalho que desenvolvemos para esta iniciativa.

920513450

Our Work On The
Winning Projects


During the year, we monitored and produced videos with the winning projects, knowing well that with each awards ceremony a cycle is closed, but a new one is immediately opened.
That is so because it is during these ceremonies that we meet the previous years’ winners and immediately begin to work with them. For example, in the 2019 edition we met the 2018 winners, with whom we are already preparing recordings.



Now take a look at the work we have produced with some of the winning projects

O Nosso Trabalho Com Os
Projetos Vencedores


Ao longo do ano acompanhamos e gravamos vídeos com os projetos vencedores, sabendo que a cada nova cerimónia de entrega dos prémios se fecha um ciclo, mas que se abre outro imediatamente.
Isto porque é durante as cerimónias que conhecemos os vencedores do ano anterior com quem começamos rapidamente a trabalhar. Por exemplo, na edição de 2019 conhecemos os vencedores de 2018, com quem já estamos a preparar as gravações.

Veja agora o trabalho que produzimos com alguns dos projectos vencedores


Our Work With the Social Responsibility Department

In addition to following the development of the award-winning institutions, we also work with the Social Responsibility Department on communication and content production for the event.

O Nosso Trabalho Com o Gabinete de Responsabilidade Social

Para além de acompanharmos o desenvolvimento das instituições premiadas, também trabalhamos com o Gabinete de Responsabilidade Social na comunicação e produção de conteúdos.


This year, the work was divided into 3 parts:

# 1
Design of various types of communication media for the event


We produced various design contents for the ceremony, such as banners, event calendar animations, videos and commercials featuring the winners, among others. Below, you can take a look at the outcome of this work.

Este ano, o trabalho dividiu-se em 3 partes:

#1
Design de vários suportes de comunicação do evento


Produzimos para a cerimónia vários conteúdos de design, como banners, animações da agenda do evento, vídeos e anúncios com os vencedores, entre outros. Abaixo pode ver os resultados desse trabalho.


# 2
Social Responsibility Video 2019

#2
Vídeo de Responsabilidade Social 2019

In this video we highlight the Fidelidade Community Award, as well as some of the company’s internal initiatives, its vision and the importance of sustainability in the success of all its projects.

Neste vídeo destacamos o Prémio Fidelidade Comunidade, mas também algumas iniciativas internas da empresa, da sua visão e da importância da sustentabilidade no sucesso de todos os seus projectos.


# 3
Launch Video of the Fidelidade Community Award 2019

#3
Vídeo de Lançamento do Prémio Fidelidade Comunidade 2019

As its title suggests, in this launch video more detailed information is given about the award and its purpose.

Como o próprio nome indica, neste vídeo de lançamento damos a conhecer melhor o prémio e o seu propósito.


Finally, it is with great joy that we announce that we will continue working alongside Fidelidade on this project, of which we have been a part from the very beginning.

Por fim, é com uma alegria gigantesca que dizemos que continuamos a acompanhar a Fidelidade neste projecto, do qual fazemos parte desde o início.